「圖文」竹盡有室，室欲幽！

門內有徑，徑欲曲；徑轉有屏，屏欲小

屏進有階，階欲平；階畔有花，花欲鮮

花外有牆，牆欲低；牆內有鬆，松欲古

松底有石，石欲怪；石面有亭，亭欲樸

亭後有竹，竹欲疏；竹盡有室，室欲幽

——《小窗幽記》

一花一木一世界

一沙一石總關情

傳統園林中

古人總是能在有限的空間內創造無限的世界

園中有畫，畫中有詩，

詩中別開洞天。

古代園林建造者心中或許都有一個君子情節。

它是一個屬於自己的心靈花園，

它是人們內心

最隱密，最放鬆和最愜意的理想場所。

一個可以舒展靈魂的，方寸之地。

傳統園林以再現自然山水為設計的基本原則，

追求建築和自然的和諧，

達到"天人合一"的效果。

但並不是簡單地模仿，而是"本於自然，高於自然"，

把人工美和自然美巧妙地結合起來。