算了算了我不努力了,不喜歡就不喜歡吧,太卑微的我一點都不可愛。
Forget it, forget it, I don't work hard, I don't like it if I don't like it, I'm not cute at all.
不用說安慰的話,喝完這瓶酒我就回家。
No need to comfort me. I'll go home after this bottle.
我還是想跟你相遇,我怕我們會永遠錯過。
I still want to meet you. I'm afraid we'll miss you forever.
我準備好啦,下個月我就離開啦,喜歡一個人太難了,我輸了,要離開啦。
I'm ready. I'll leave next month. It's too hard to like someone. I've lost and I'm leaving.
把自己關在陰暗的角落無人問津。
Shut yourself up in a dark corner.
男生不一定會喜歡上每天聊天的女生,女生一定會喜歡上每天聊天的男生。
Boys don't necessarily like the girls who chat every day, while girls will certainly like the boys who chat every day.
你知道現在最糟糕的感覺是什麼嗎?就是你現在不知道該等他還是放棄他。
Do you know what the worst feeling is right now? You don't know whether to wait for him or give him up.
不是所有的星星,都能等到他們的太空人。
Not all stars can wait for their astronauts.
我想去無人之島,可是我害怕媽媽的眼淚。
I want to go to no man's Island, but I'm afraid of my mother's tears.
取消了置頂之後,才發現,你排在了最後。
After canceling the top, I found that you are at the bottom.
如果,我是說如果,有天我離開你了,你會不會像發了瘋似的找我。
If, I mean if, one day I leave you, will you look for me like crazy.
你能不能堅決點,奔向我或放棄我。
Can you be firm, run to me or give up on me.
什麼時候才有個男孩,用力把我抱在懷裡,紅著眼睛對我說:我很害怕失去我。
When did a boy hold me in his arms, red eyes said to me: very afraid to lose me.
我們只是談了一場隔著螢幕的戀愛,但我還是認真了,最後還是輸了。
We just talked about a love across the screen, but I was serious and lost in the end.文章來源: /c/user/token/MS4wLjABAAAApMG64if7JTnHaeAxq6GkowNvE_jRJKPTFDOxzmvRO6U/?source=tuwen_detail
|