8本英文初學者也能駕馭的英文好書

8本英文初學者也能駕馭的英文好書

教育不是只單純教授語言本身，對於任何事的學習都一樣，要具有樂趣。如此我們可以更快速地記住新的教材，學習也變得不會那麼累人了。也因此許多教師推薦學生閱讀傑出的原文著作。雖然一開始閱讀的時候有困難，一直查單字，但經過多次閱讀之後，你會發現你閱讀功力大幅提升，甚至可以一口氣讀完整本原文書了！

幾個月前才剛開始學習語言的人可能會覺得讀原文書很困難。但對於那些已有文法基礎與準備好要進一步精進語言的人，大樂吧 找了八本傑出英文作品要讓想要精進英文的人學習英文時還可以樂在其中！

«The Lemon Table» Julian Barnes

«檸檬桌子» Julian Barnes

這優質的作品詳述活在記憶里的人們。主角們有著自己故事。他們有各自獨有的特色，即使講話的方式也都不同。試試一口氣讀完中文版跟英文版吧！

«The Giver» Lois Lowry

《記憶傳授人》Lois Lowry

強納斯居住於一個可謂烏托邦的世界：沒有疾病、沒有戰爭，亦沒有境內衝突。他每天在這個能發揮自己長才的地方工作。任何事物都有它的評價，而這本小說成為受到熱烈推薦的文學讀物，也榮獲眾多獎項。這本著作內容敘述分明、淺顯易懂。

«Before I Die» Jenny Downham

«十六歲的最後心愿» Jenny Downham

年幼的泰莎所剩時日不多。她明白自己沒有多少時間了，但她知道要達成更多的事情，因此她寫下自己的願望清單。作者想要為青少年撰寫這本書籍（僅管這本書因為特殊議題被評為限制級）。這本書為青少年而作，因此語言用字淺顯易懂，但要準備好你可能會痛哭失聲。

«The Curious Incident of the Dog in the Night-Time» Mark Haddon

"深夜小狗神秘習題« Mark Haddon

患有自閉症的小男孩某天早上發現草坪上有一隻身亡的狗。他決定找出事情的來龍去脈，這個過程開啟了他廣闊的世界。

«No Time For Goodbye» Linwood Barclay

"遺失的畢格家« Linwood Barclay

某一天十四歲的辛西雅睡醒發現家裡只剩下她一個人。父母與弟弟都消失不見了，仿佛他們從未存在過。他們去了哪裡? 為什麼拋棄了女兒? 他們還活著嗎? 經過了多年後，警察什麼線索也沒找到，因此辛西雅決定自個兒尋找她的家人。

«I, Robot» Isaac Asimov

«機械公敵» Isaac Asimov

儘管這是本科幻類型的經典著作，但並沒有很難的技術術語。Asimov將小說寫得淺顯易懂，就是為了讓所有人，如孩童與成年人，都能看得懂這本書。這是名符其實的專家所作的故事集。如果你喜愛科幻小說，它也有中文版本，讀過可以再讀一次！想練習英文的人，還是讀英文版原著囉！

«Fahrenheit 451» Ray Bradbury

«華式451度» Ray Bradbury

在這個時代的社會書籍是被禁止的。消防員已經不滅火了，而他們有其他的任務：焚書。那他們為什麼要這麼做？畢竟電視已經足夠帶給我們許多歡樂了。小說篇幅很短，但是內文很深奧，值得讓人深思。當你在閱讀本書原著時，你會發現根本不需要翻譯！

«The Old Man and the Sea» Ernest Hemingway

"老人與海" Ernest Hemingway

海明威多年來精鍊自己的創作風格：學習運用淺顯的文字，為了讓讀者明白"The hills were green"，欣賞整個世界的雄偉壯麗。說這本書內容很簡單是騙人的，即使明白每個單字的意思，但畢竟語言的意涵是深奧的。